European markets ended lower, as the dollar strengthened against the euro on the back of better-than-expected U.S. jobs data, causing basic-resource stocks to reverse earlier gains.