While U.S. stocks ended Friday with gains, commodities and the euro were down sharply on fears about the potential global fallout from Europe's sovereign debt crisis.